Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

the storm caused a great deal of damage

  • 1 pérdidas

    (n.) = wastage, losings
    Ex. Wastage is sometimes defined as material which temporarily or permanently has evaded the usual lending procedures due to misplacement, damage, non-registration, theft or non-returns.
    Ex. The title of the article is 'The winnings, losings, loathings, fears, and fortunes of 8,500 American Library Association conferees who went to Las Vegas'.
    * * *
    (n.) = wastage, losings

    Ex: Wastage is sometimes defined as material which temporarily or permanently has evaded the usual lending procedures due to misplacement, damage, non-registration, theft or non-returns.

    Ex: The title of the article is 'The winnings, losings, loathings, fears, and fortunes of 8,500 American Library Association conferees who went to Las Vegas'.

    * * *
    pérdidas npl (daños) damage

    Spanish-English dictionary > pérdidas

  • 2 aguacero

    m.
    shower.
    * * *
    1 heavy shower, downpour
    * * *
    SM shower, heavy shower, downpour
    * * *
    masculino downpour
    * * *
    = downpour, rainstorm, pelting rain, heavy rain, shower, soaking rain.
    Ex. Then early in the morning it had begun raining -- a cold, steady, autumnal downpour.
    Ex. It wasn't only vinaigrette that was drizzling the day we arrived, the grey sky was hung visibly with rainstorms that billowed like net-curtains.
    Ex. Soaked to the skin in the pelting rain of a tropical storm, they said that guarding the tomb was the highest honor that can be afforded to a serviceperson.
    Ex. In case of heavy rain, all or some of the photo sessions will be cancelled without prior notice.
    Ex. A typical days weather is sunny, with the occasional light shower so pack some rainwear.
    Ex. Another round of cold, snow and soaking rain will hit the Northeast Sunday into Monday.
    * * *
    masculino downpour
    * * *
    = downpour, rainstorm, pelting rain, heavy rain, shower, soaking rain.

    Ex: Then early in the morning it had begun raining -- a cold, steady, autumnal downpour.

    Ex: It wasn't only vinaigrette that was drizzling the day we arrived, the grey sky was hung visibly with rainstorms that billowed like net-curtains.
    Ex: Soaked to the skin in the pelting rain of a tropical storm, they said that guarding the tomb was the highest honor that can be afforded to a serviceperson.
    Ex: In case of heavy rain, all or some of the photo sessions will be cancelled without prior notice.
    Ex: A typical days weather is sunny, with the occasional light shower so pack some rainwear.
    Ex: Another round of cold, snow and soaking rain will hit the Northeast Sunday into Monday.

    * * *
    downpour
    no salgas con este aguacero don't go out in this downpour
    el aguacero causó grandes daños the cloudburst o downpour caused a great deal of damage
    * * *

    aguacero sustantivo masculino
    downpour
    aguacero sustantivo masculino shower, downpour
    ' aguacero' also found in these entries:
    Spanish:
    anegarse
    - descargar
    English:
    downpour
    - down
    * * *
    downpour;
    cayó un aguacero there was a downpour
    * * *
    m downpour
    * * *
    : shower, downpour

    Spanish-English dictionary > aguacero

См. также в других словарях:

  • Great Storm of 1987 — The Great Storm of 1987 occurred on the night of 15 October to 16 October 1987, when an unusually strong weather system caused winds to hit much of southern England and northern France. It was the worst storm to hit England since the Great Storm… …   Wikipedia

  • The Elder Scrolls III: Morrowind — Morrowind Developer(s) Bethesda Game Studios Publisher(s) Bethesda Softworks Ubisoft (Europ …   Wikipedia

  • Great Lakes Blizzard of 1977 — The Blizzard of ‘77 was a deadly blizzard that hit Buffalo, New York and the area around it in New York and Ontario (and to a lesser extent, surrounding regions) from January 28 to February 1, 1977. Daily peak gusts of 69, 51, 52, 58 and 46 miles …   Wikipedia

  • The Moon Is a Harsh Mistress —   …   Wikipedia

  • damage — ▪ I. damage dam‧age 1 [ˈdæmɪdʒ] noun 1. [uncountable] a bad effect on something that makes it weaker or less successful: damage to • The result of this policy will be severe damage to the British economy. 2. [uncountable] physical harm caused to… …   Financial and business terms

  • THE EVENTS — introduction European Jewry in the Early 1930s Germany in the Early 1930s the expansion of the reich …   Encyclopedia of Judaism

  • The Holocaust — Holocaust and Shoah redirect here. For other uses, see Holocaust (disambiguation) and Shoah (disambiguation). Selection on …   Wikipedia

  • The Stand — This article is about the novel. For the television miniseries, see The Stand (TV miniseries). For other uses, see Stand (disambiguation). Project Blue redirects here. For anime series, see Project Blue Earth SOS. The Stand …   Wikipedia

  • Great Yarmouth — For other places named Yarmouth, see Yarmouth (disambiguation). Coordinates: 52°36′22″N 1°43′44″E / 52.606°N 1.729°E / 52.606; 1.729 …   Wikipedia

  • The Books of Magic — Infobox comic book title title = The Books of Magic caption = Cover of the first issue of the ongoing series. schedule = format = (vol 1.) Mini series (vol 2.) ongoing limited =Y ongoing =Y publisher = DC Comics (Vertigo for volume 2 and the… …   Wikipedia

  • The Botched Language of the Cranes — Infobox Television episode | Title = The Botched Language of the Cranes Series = Frasier Season = 2 Caption = Frasier in his disastrous speech Episode = 06 Airdate = 1 November 1994 (U.S.) Production = 40571 002 Writer = Joe Keenan Director =… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»